看了 @
xucheng 同学的帖子
/t/378493 玩了这个游戏（感谢分享），挺有意义的，而且大概只有三千词就抽空翻译了一份中文版，希望可以让更多人玩到。
不是程序员，以前没正儿八经用过 GitHub，还不太会用 git 来协作，而且文字变成中文之后有些 UI 上的小 bug 不太会改……有看到的可以帮忙改下就太好了
只翻译了正文和 README 部分，还有脚注什么的觉得意义不大（懒），就没翻译
另外这个标题的译法我其实不太满意，但是既然故事的蓝本是《 The Evolution of Cooperation 》已经有了中文译名《合作的进化》，考虑到作者取名对于原标题的致敬，就沿用了「进化」的翻译。除此之外，大家觉得翻译不合适的地方欢迎帮指正～
作品和原作一样保留 CC0 协议
感兴趣的戳这里：
http://sekai.co/trust/英文原版在这里：
http://ncase.me/trust/代码在这里：
https://github.com/DCCXI/trust-zh-CN这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
https://study.congcong.us/t/379047
V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.