欢迎参与 Django 的文档翻译

欢迎参与到 Django 官方的文档翻译，让官网的文档中再多一种语言！

之前的维护者一直不上线，无法审批大家的申请请求。如今新的维护者已经就位，可以申请参与 Django 的翻译了。

cominghome

2017 年 12 月 28 日

已经申请，算是强迫自己把文档过一遍吧

townmu

2017 年 12 月 28 日

@xiqingongzi 这个是翻译群，你进群找 usyiyi python 中文文档，群号码：467338606

xiqingongzi

2017 年 12 月 28 日

@raingolee #27 已通过。
@okletswin #28 已通过。

@est #26 其实翻译组人不少，不过大部分人都不活跃了。翻译的进度就卡住了。

xiqingongzi

2017 年 12 月 28 日

@raingolee #30 类似于 Poeditor。稍微晚些我出个教程吧。

yilai

2017 年 12 月 29 日

建议还是用过 django 再翻译，不然翻译出来的和机翻没什么区别就得不偿失了。

xiqingongzi

2017 年 12 月 29 日

@yilai #34 嗯嗯，我最近就在做审校，确实发现一些机翻味道很重的。在一个个手动改。

qsnow6

2017 年 12 月 29 日

django 没记错的话，一直有很多零零散散的翻译，但大多翻译的都不完整，不是翻个几篇就罢工，就是文档更新不及时。

如果能把翻译资源聚拢到一起最好了，最起码哪怕有人撂摊子了，后面的人也好接手。

xiqingongzi

2017 年 12 月 29 日

@qsnow6 #36 目前这个是官方的，所有的语言都在一个平台上进行。会好很多。比如现在就是，之前的协调员不上线，就换了新的协调员。会比较持久。平台的开发商是 atlassian 比较稳。

raingolee

2018 年 1 月 2 日

@xiqingongzi 能麻烦留个联系方法吗，真心想翻译，但是 transifex 不太会用

xiqingongzi

2018 年 1 月 2 日

@raingolee #38 查看下附言，已经添加了教程。

IanZeppelin

2018 年 1 月 4 日

@xiqingongzi 有兴趣参与翻译，目标是做 2.0 之后的版本么？

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.