-Ful

Definition / 释义

英语构词后缀，表示“充满……的；有……特征的；能……的”。常加在名词或动词后构成形容词：

• hope → hopeful（充满希望的）
• help → helpful（有帮助的）
  也有少数词义已固定或较特殊（如 awful 现代常为“糟糕的/可怕的”，不再直译为“充满敬畏的”）。

Pronunciation / 发音

/fəl/

Etymology / 词源

来自古英语后缀 -ful，与形容词 full（“满的”）同源，原义接近“装满……的、充满……的”。随着使用扩大，它逐渐成为常见的派生形容词后缀，用来表达“具有某种性质或程度”。

Examples / 例句

This guide is very helpful.
这份指南很有帮助。

She gave a thoughtful reply that considered everyone’s feelings.
她给出了一个深思熟虑的回应，顾及了每个人的感受。

Related Words / 相关词

• -less
• -ness
• -ly
• -ous
• Careful
• Hopeful
• Helpful
• Beautiful
• Powerful

Literary Works / 文学作品

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：常见如 beautiful, hopeful 等 -ful 形容词用法。
• Romeo and Juliet（William Shakespeare）：可见如 beautiful 等词形。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：出现如 hopeful, careful 等描述性形容词。