Accept-Language

Definition / 释义

Accept-Language：HTTP 请求头字段，用来告诉服务器客户端偏好的自然语言（以及优先级/权重），以便服务器返回合适语言版本的内容（如网页、提示信息）。常见写法如 zh-CN,zh;q=0.9,en;q=0.8。

Pronunciation / 发音

/əkˈsɛpt ˈlæŋɡwɪdʒ/

Examples / 例句

The browser sent an Accept-Language header set to en-US.
浏览器发送了一个设置为 en-US 的 Accept-Language 请求头。

If the server supports content negotiation, it may choose a localized page based on Accept-Language, but it should still allow users to override the language setting.
如果服务器支持内容协商，它可能会根据 Accept-Language 选择本地化页面，但仍应允许用户手动覆盖语言设置。

Etymology / 词源

这是一个协议字段名，由英语动词 accept（“接受”）和名词 language（“语言”）组合而来；在 Web 语境中固定用作 HTTP 头部名称，含义是“（客户端）可接受的语言”。

Related Words / 相关词

• Content-Language
• Accept
• Accept-Encoding
• Accept-Charset
• Content-Negotiation
• Locale
• Internationalization
• Localization

Notable Works / 文学与著作例证

• RFC 2616 Hypertext Transfer Protocol — HTTP/1.1（定义并描述了 Accept-Language 的用法）
• RFC 9110 HTTP Semantics（现代 HTTP 语义规范中继续讨论语言偏好与内容协商）
• HTTP: The Definitive Guide（《HTTP 权威指南》；讲解请求头与内容协商时会提到该字段）