V2EX  ›  英汉词典

Account Manager

Definition / 定义

客户经理;大客户经理(常指负责维护客户关系、协调资源、跟进需求与续约/销售的岗位)。在不同公司里也可能更偏向“销售/客户成功/项目协调”等职责。

Pronunciation / 发音

/əˈkaʊnt ˈmænɪdʒər/

Examples / 例句

My account manager will call you tomorrow.
我的客户经理明天会给你打电话。

As the account manager for several key clients, she coordinated the technical team, negotiated contracts, and ensured deadlines were met.
作为多个重要客户的客户经理,她协调技术团队、谈判合同,并确保按期交付。

Etymology / 词源

account 原义与“账目、账户”相关,后来在商业语境中引申为“客户账户/客户(尤其是企业客户)”;manager 来自“管理者”。合起来 account manager 指“负责某个(些)客户账户的管理与维护的人”,因此常译为“客户经理/客户主管”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

“Account manager” 属于现代商业职称,更常见于商业写作、行业报道与职场题材作品中;在以下类型作品里较常出现:

  • The Sales Acceleration Formula(Mark Roberge)
  • Cracking the Sales Management Code(Jason Jordan & Michelle Vazzana)
  • SPIN Selling(Neil Rackham)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2767 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:03 · PVG 20:03 · LAX 05:03 · JFK 08:03
♥ Do have faith in what you're doing.