adding machine:加法机;(旧式)机械/电动计算器,主要用于做加法、累计总数,常见于早期办公室、会计与出纳工作中。(现代多被 calculator 取代)
/ˈædɪŋ məˌʃiːn/
I found an old adding machine in my grandfather’s office.
我在爷爷的办公室里发现了一台旧的加法机。
Before computers became common, accountants used adding machines to total long columns of numbers quickly and accurately.
在电脑普及之前,会计常用加法机来快速而准确地把一长列数字加总。
由 add(“加;增加”)+ machine(“机器”)组成的复合名词。该设备在19世纪末到20世纪的商业与办公环境中广泛使用,用来替代手工算盘或手算,后来随着电子计算器与电脑普及而逐渐退出主流。