V2EX  ›  英汉词典

Administrative Assistant

释义 Definition

名词短语:行政助理,指在办公室环境中负责日常行政事务的工作人员,通常承担文件处理、日程安排、电话接听、会议协调等支持性工作。

发音 Pronunciation

/ədˌmɪnɪˈstreɪtɪv əˈsɪstənt/

例句 Examples

I work as an administrative assistant at a law firm.
我在一家律师事务所担任行政助理。

The administrative assistant coordinated the schedules of five senior executives and ensured that all conference rooms were booked well in advance.
这位行政助理负责协调五位高管的日程安排,并确保所有会议室都提前预订好。

词源 Etymology

administrative 源自拉丁语 administrare,意为"管理、服务",由 ad-(朝向)和 ministrare(服务)组成。assistant 同样源自拉丁语 assistere,意为"站在旁边、协助",由 **ad-**(旁边)和 sistere(站立)组成。两词合在一起,字面意思就是"在管理事务中站在旁边提供帮助的人"。这一职位名称在20世纪后半叶逐渐取代了早期常用的 secretary(秘书),被认为更准确地反映了该岗位的职责范围和专业性。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • 在美国电视剧 The Office(《办公室》)中,Pam Beesly 的角色最初就是一名 receptionist / administrative assistant,生动展现了行政助理的日常工作与办公室文化。
  • 在电影 The Devil Wears Prada(《穿普拉达的女王》,2006)中,Anne Hathaway 饰演的 Andy Sachs 担任时尚杂志主编的助理,虽然头衔略有不同,但所承担的行政支持工作与 administrative assistant 高度相似。
  • Nicholson Baker 的小说 The Mezzanine(《夹层》,1988)以极其细腻的笔触描写了办公室白领的日常生活,其中涉及大量行政事务的描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2869 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 13:50 · PVG 21:50 · LAX 06:50 · JFK 09:50
♥ Do have faith in what you're doing.