V2EX  ›  英汉词典

African Diaspora

释义 Definition

African diaspora非洲侨民/非洲散居群体,指因历史上的奴隶贸易、殖民扩张、战争、经济迁移等原因而生活在非洲大陆以外、并与非洲文化与身份认同保持联系(程度不一)的非洲裔人群及其后代。该词也常用于讨论跨国社群、文化传播与身份政治等议题。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæfrɪkən daɪˈæspərə/

例句 Examples

The African diaspora has shaped music, food, and language across the Americas.
非洲侨民在美洲各地深刻影响了音乐、饮食和语言。

Through literature and activism, voices of the African diaspora explore memory, displacement, and belonging in a global context.
通过文学与社会运动,非洲散居群体的声音在全球语境中探讨记忆、离散与归属感。

词源 Etymology

diaspora 源自希腊语 diaspeirein,意为“散播、分散”(dia- “跨越、分开” + speirein “播撒”)。最初多用于宗教或民族的“离散”,现代英语中扩展为指因迁移、流离或历史性分散而形成的跨地域族群。与 African 组合后,强调非洲裔人群在全球范围内的历史与文化连结。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Beloved — Toni Morrison(涉及奴隶制记忆与其在非洲裔社群中的历史回响,常与“非洲离散”研究并读)
  • Americanah — Chimamanda Ngozi Adichie(以跨国迁移与身份认同为主题,常用于讨论现代离散经验)
  • The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness — Paul Gilroy(经典学术著作,“黑色大西洋”框架与非洲侨民研究密切相关)
  • The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano — Olaudah Equiano(早期非洲裔自传叙事,与跨大西洋奴隶贸易及离散历史直接相关)
  • Homegoing — Yaa Gyasi(以世代叙事呈现从西非到美洲的历史分散与后代经验)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5331 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 05:51 · PVG 13:51 · LAX 22:51 · JFK 01:51
♥ Do have faith in what you're doing.