V2EX  ›  英汉词典
  •   查看本主题需要登录

    Ambivert

    Definition / 定义

    ambivert兼向型人格的人;指性格与社交取向介于内向(introvert)外向(extrovert)之间,既能享受社交也需要独处充电的人。

    Pronunciation / 发音

    • IPA(美式)/ˈæmbɪvɜːrt/
    • IPA(英式)/ˈæmbɪvɜːt/

    Examples / 例句

    I’m an ambivert, so I enjoy parties but also need quiet time alone.
    我是个兼向型人格的人,所以我喜欢聚会,但也需要安静的独处时间。

    As an ambivert, she adapts her communication style, speaking up in meetings yet recovering later with solitude.
    作为兼向型人格的人,她会调整自己的沟通方式:开会时积极发言,之后再用独处来恢复精力。

    Etymology / 词源

    由前缀 **ambi-**(“两者、双向”,源自拉丁语 *ambi-*)+ -vert(来自拉丁语 vertere,“转向”)构成,字面含义是“向两边都转的人”,用来概括既非典型内向也非典型外向的社交倾向。

    Related Words / 相关词

    Literary Works / 文学作品

    • Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking(Susan Cain)
    • The Introvert Advantage: How Quiet People Can Thrive in an Extrovert World(Marti Olsen Laney)
    • Personality: What Makes You the Way You Are(Daniel Nettle)
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   931 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 532ms · UTC 19:53 · PVG 03:53 · LAX 11:53 · JFK 14:53
    ♥ Do have faith in what you're doing.