V2EX  ›  英汉词典

Angling

定义 Definition

angling 是一个名词,指钓鱼(尤指用鱼钩和鱼线进行的休闲垂钓活动)。它也可以作为动词 angle 的现在分词形式,表示"垂钓"或引申为"谋取、设法获得"。

发音 Pronunciation

/ˈæŋ.ɡlɪŋ/

例句 Examples

He spent the whole weekend angling by the quiet lake.
他整个周末都在宁静的湖边钓鱼。

Angling has been considered both a meditative pastime and a test of patience for centuries across many cultures.
几个世纪以来,在许多文化中,垂钓一直被视为一种冥想式的消遣和对耐心的考验。

词源 Etymology

angling 源自古英语 angel(鱼钩),与古高地德语 ango(钩子)同源,最终可追溯到原始日耳曼语 angulaz,意为"钩子"。这个词在英语中长期专门用来指代用鱼钩钓鱼的活动。动词 angle 在中古英语时期开始使用,其现在分词形式 angling 逐渐成为一个独立的名词,专指垂钓这项运动或休闲活动。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • Izaak Walton 的经典之作 The Compleat Angler(《钓客清话》,1653年)是英语文学中最著名的关于垂钓的作品,将钓鱼提升为一种哲学与生活艺术。
  • Ernest HemingwayThe Old Man and the Sea(《老人与海》)虽然更多使用 fishing 一词,但广泛涉及垂钓的主题与精神。
  • Ted Hughes 的诗歌中多次出现与 angling 相关的意象,尤其在 Pike 一诗中对钓鱼场景有生动描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2653 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.