Backgrounder

定义 Definition

backgrounder（名词）：背景资料/情况介绍，指为帮助读者或听众理解某个事件、议题或人物而提供的简明背景说明（常见于新闻、政府公报、企业公关与政策沟通中）。有时也可指这种用途的简报/资料页。

发音 Pronunciation

/ˈbækˌɡraʊndər/

例句 Examples

The reporter prepared a short backgrounder for new readers.
记者为新读者准备了一份简短的背景资料。

Before the press conference, the ministry circulated a backgrounder outlining the history of the dispute and the key terms of the agreement.
新闻发布会前，相关部门发放了一份背景简报，概述了争端的历史以及协议的关键条款。

词源 Etymology

由 background（背景） + 名词后缀 -er 构成，字面意思是“提供背景信息的东西/材料”。在英语新闻与公共传播语境中逐渐固定为“背景介绍材料（背景稿）”这一用法。

相关词 Related Words

• Briefing
• Dossier
• Fact Sheet
• Overview
• Context
• Primer
• Explanatory
• White Paper

文学与出版物用例 Literary & Notable Usage

• The New York Times（新闻写作中常用 backgrounder 指“背景介绍稿/背景材料”）
• The Guardian（报道与专题页面中常见该词，用于补充事件脉络）
• Reuters（通讯社风格中常出现 backgrounder，指供读者快速理解议题的背景说明）
• The Economist（专题/解释性文章语境中可见该词，用于概括背景与关键点）