V2EX  ›  英汉词典

Billing Details

定义 / Definition

“billing details”账单信息/开票信息:用于付款、开具发票或确认交易的资料,通常包括姓名/公司名、账单地址、税号(如适用)、付款方式信息等。(有时也可泛指“费用明细/账单明细”,但更常见是“开票/账单资料”。)

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈbɪlɪŋ ˈdiːteɪlz/

例句 / Examples

Please check your billing details before you pay.
付款前请核对你的账单信息。

If the billing details don’t match the cardholder’s address, the transaction may be declined for security reasons.
如果账单信息与持卡人地址不一致,出于安全原因该交易可能会被拒绝。

词源 / Etymology

billing 来自动词 bill(“开账单、收费、开票”),其更早可追溯到中古英语中表示“账单/清单”的用法;details 来自法语 détail(“细节、细目”)。合起来 billing details 就是“与开账单/开票有关的细节信息”。

相关词 / Related Words

文学作品用例 / Literary Works

  • Harry Potter and the Chamber of Secrets(J. K. Rowling):出现 bill(账单/收费)等相关用法(“billing”属于同一词根语境)。
  • Great Expectations(Charles Dickens):常见 bill(账单、票据)在社会生活语境中的使用(与“账单信息”同源词相关)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2562 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 15:37 · PVG 23:37 · LAX 08:37 · JFK 11:37
♥ Do have faith in what you're doing.