Black Lung

释义 Definition

“black lung”常指黑肺病：因长期吸入煤尘导致的职业性肺部疾病，医学上多称为煤工尘肺（coal workers’ pneumoconiosis）。在日常语境中也可指与煤矿粉尘相关的严重肺损伤问题。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌblæk ˈlʌŋ/

例句 Examples

Coal miners are at risk of black lung.
煤矿工人有患黑肺病的风险。

After decades underground, he developed black lung, and breathing became difficult even at rest.
在地下工作了几十年后，他患上了黑肺病，甚至静息时呼吸也变得困难。

词源 Etymology

“black lung”是20世纪工业与煤矿语境中形成的通俗说法：black（黑色的）指煤尘与肺部沉积物造成的“发黑”外观印象，lung（肺）指受影响的器官。它属于形象化的民间命名，与医学术语“coal workers’ pneumoconiosis”相对应。

相关词 Related Words

• Coal
• Mine
• Miner
• Dust
• Pneumoconiosis
• Silicosis
• Respiratory
• Occupational
• Hazard
• Ventilation

文学作品 Literary Works

• Émile Zola《Germinal》（《萌芽》）：以煤矿工人生活与矿难为背景，常涉及煤尘与矿工健康损害等主题（相关语境中可见对类似病症的描述）。
• D. H. Lawrence《Sons and Lovers》（《儿子与情人》）：描写英国煤矿社区生活，作品中涉及矿工劳动环境与健康问题（与“black lung”所指职业病语境相关）。