The thick fog blotted out the mountains.
浓雾把群山遮得看不见了。
Over time, he tried to blot out the painful memory by keeping himself busy, but it still returned in quiet moments.
随着时间过去,他试图用让自己忙起来来抹去那段痛苦的记忆,但在安静的时刻它仍会浮现。
词源 Etymology
blot 原指“墨渍、污点”,也可作动词表示“弄脏、把字迹弄得模糊”。blot out 字面意思是“用墨渍把某物盖住”,后来引申为“遮蔽视线”以及“从纸面/记录中抹去、删除”,并进一步发展出“抹去记忆或影响”的抽象用法。