(尤指20世纪80—90年代流行的)手提式大功率收录机/音响,通常带有扬声器,可播放磁带或收音。
/ˈbuːm.bɑːks/
I bought a boombox at a flea market.
我在跳蚤市场买了一个手提式音响。
Blasting music from a boombox, they turned the quiet street into an impromptu party.
他们用手提式音响把音乐开到很大声,把安静的街道变成了一场即兴派对。
“boombox”由 boom(“轰鸣、低频强劲的声音”,也可指音乐的“震撼感”)+ box(“盒子”,指设备外形)组合而成,形象地表达“能发出很大声响的盒子”。该词在便携式收录机盛行的年代(尤其与街头文化、嘻哈文化相关)广泛流行。也常见写法 boom box。