V2EX  ›  英汉词典

Break Free

释义 Definition

摆脱束缚,挣脱,获得自由。指从某种限制、控制或困境中解脱出来。

发音 Pronunciation

/breɪk friː/

例句 Examples

I need to break free from this boring routine.
我需要从这种无聊的日常中挣脱出来。

After years of self-doubt, she finally broke free from the expectations others had placed on her and began living life on her own terms.
在多年的自我怀疑之后,她终于摆脱了别人强加给她的期望,开始按照自己的方式生活。

词源 Etymology

break 源自古英语 brecan,意为"打破、破裂";free 源自古英语 frēo,意为"自由的、不受束缚的"。两个词组合在一起,字面意思是"打破(束缚)而获得自由"。这个短语在英语中使用历史悠久,常用于描述从物理或心理上的限制中解放出来。20世纪后,该短语因流行文化(尤其是音乐)而更加广为人知。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • Queen 乐队的经典歌曲 I Want to Break Free(1984)是这个短语最著名的流行文化引用之一,表达了对自由和独立的渴望。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的小说 Jane Eyre 中,主人公简·爱多次试图从社会阶层和性别的束缚中 break free,追寻自我价值。
  • 玛雅·安吉罗的诗作 Caged Bird 以笼中鸟渴望 break free 为意象,隐喻对种族压迫的反抗与对自由的向往。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   924 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 46ms · UTC 22:35 · PVG 06:35 · LAX 15:35 · JFK 18:35
♥ Do have faith in what you're doing.