Bring Up an Issue
Definition / 释义
bring up an issue：把某个问题提出来（在讨论、会议或对话中提出需要注意/解决的点）；也可指提出异议或担忧。语气通常较正式、理性。
Pronunciation / 发音（IPA）
/brɪŋ ʌp ən ˈɪʃuː/（也常听到 /ˈɪʃjuː/）
Etymology / 词源
- bring up 原义有“把……带上来、抚养”，在口语与正式语境中逐渐引申为“把话题/问题提出来、提出供讨论”。
- issue 来自拉丁语 exire（“出去、出现”），经法语演变为“结果、争点”，现代常指“议题、问题、争议点”。组合后即“提出一个议题/问题”。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品举例
（该短语更常见于现代纪实写作、管理沟通类书籍与论文语体中）
- Getting to Yes（Fisher & Ury，《谈判力》）：谈判语境中常用 bring up 来指“提出议题/顾虑”。
- Crucial Conversations（Patterson 等，《关键对话》）：讨论如何在对话中“提出棘手问题/担忧”，常见类似表达。
- The Elements of Style（Strunk & White，《风格的要素》）：写作建议中常出现 issue（议题/问题）及“提出/讨论问题”的表达方式。
Examples / 例句
Could I bring up an issue?
我可以提一个问题吗？
Before we finalize the contract, I want to bring up an issue about the delivery timeline and the penalty clause.
在我们最终敲定合同之前，我想提出一个关于交付时间表和违约罚则的问题。
Select Language