buccaneer 是一个名词,意为"海盗",尤其指17世纪在加勒比海地区劫掠西班牙船只和殖民地的海盗。也可用作形容词,形容冒险大胆、不守规矩的行为风格。
/ˌbʌk.əˈnɪr/
The buccaneer sailed across the Caribbean in search of treasure.
那个海盗在加勒比海上航行,寻找宝藏。
With a buccaneer's boldness, the young entrepreneur launched three startups before the age of twenty-five.
这位年轻的企业家以海盗般的大胆气魄,在二十五岁之前创办了三家公司。
buccaneer 源自法语 boucanier,最初指的是在加勒比地区用木架(boucan)熏烤肉类的猎人。这些猎人多为法国人,居住在伊斯帕尼奥拉岛(今海地和多米尼加共和国)。后来,这些人逐渐转为海上劫掠者,专门袭击西班牙的商船和殖民地,boucanier 一词也因此演变为"海盗"的意思,进入英语后拼写为 buccaneer。