业务拓展;商务发展:指通过寻找新客户、建立合作关系、开拓新市场、设计增长策略等方式,推动公司收入与长期增长的一系列工作(常简称 BD)。在不同公司中也可能涵盖渠道、战略合作、销售支持等职责。
We hired a manager for business development in Asia.
我们聘请了一位负责亚洲业务拓展的经理。
Business development often involves building partnerships, identifying new markets, and aligning growth plans with the company’s long-term strategy.
业务拓展通常包括建立合作伙伴关系、识别新市场,并将增长计划与公司的长期战略对齐。
/ˈbɪznəs dɪˈvɛləpmənt/
business 源自中古英语,来自古法语 businesse(意为“忙碌、事务”),进一步可追溯到“忙碌”的含义;development 来自法语 développement,由“展开、发展”之意演变而来。组合成短语后,语义从“事务的发展”逐渐固定为现代商业语境中的“增长与拓展工作”。