汽车公司;汽车制造商(或汽车品牌背后的企业):指生产、销售汽车及相关产品与服务的公司(如整车厂、汽车集团等)。
/ˈkɑr ˌkʌm.pə.ni/
I work for a car company.
我在一家汽车公司工作。
After the scandal, the car company recalled thousands of vehicles and promised stricter safety testing.
丑闻发生后,这家汽车公司召回了数千辆汽车,并承诺进行更严格的安全测试。
car 原指“有轮车辆”,词源可追溯到拉丁语 carrus(车),经由法语等进入英语;company 来自古法语 compagnie,与“同伴、结伴”相关(词根含“共享面包/一起吃饭”的含义)。合起来 car company 即“从事汽车业务的公司”。(在商业语境中也常用 automaker / carmaker 表示“汽车制造商”。)