V2EX  ›  英汉词典

Carjacking

释义 Definition

carjacking(名词):劫车;以暴力、威胁或恐吓手段当场抢夺他人正在使用或刚停下的汽车(常伴随持械威胁)。也可指这种犯罪行为本身。

发音 Pronunciation

/ˈkɑːrˌdʒækɪŋ/

例句 Examples

A carjacking happened near the mall last night.
昨晚商场附近发生了一起劫车事件。

Police warned drivers to stay alert after a rise in carjacking cases across the city.
由于全市劫车案件增加,警方提醒司机保持警惕。

词源 Etymology

carjacking 是由 car(汽车)+ jacking(“jack”作动词时有“强行夺取、抢走”之意)构成的现代复合词。该词在英语新闻与法律语境中流行起来,用来特指“在车主在场时,以暴力或威胁夺车”的抢劫类型,以区别于一般的偷车(盗窃)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Don Winslow, The Force(《腐败警察》/《警队》):涉及城市犯罪与抢劫情节,包含对劫车等街头暴力犯罪的描写。
  • Richard Price, Clockers(《街头贩子》):描写都市犯罪生态,相关情节中可见对类似劫车/抢劫犯罪的语境呈现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   893 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 21:00 · PVG 05:00 · LAX 14:00 · JFK 17:00
♥ Do have faith in what you're doing.