V2EX  ›  英汉词典

Cataloguing

发音 Pronunciation

/ˈkæt.əl.ɒɡ.ɪŋ/(英式)
/ˈkæt.əl.ɑːɡ.ɪŋ/(美式)

释义 Definition

将物品、信息或资料按照一定的系统进行分类、编目和记录的过程。常用于图书馆、博物馆、档案管理等场景。也可拼作 cataloging(美式拼写)。

例句 Examples

The librarian spent the afternoon cataloguing new books.
图书馆员花了一个下午为新书编目。

She has been cataloguing the museum's entire collection of ancient artifacts, a painstaking process that requires meticulous attention to detail.
她一直在为博物馆的全部古代文物藏品编目,这是一项需要极其细致入微的艰苦工作。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 catalogus,再往前追溯至希腊语 katalogos(κατάλογος),由 kata-(向下、依次)和 logos(词语、理性)组合而成,原意为"按顺序列出"。该词经由古法语 catalogue 传入英语,最初指"清单、名录",后来发展出动词用法,表示"编制目录"。Cataloguing 是其现在分词形式,英式英语保留双写 u 的拼法,美式英语则常简化为 cataloging

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯在《巴别图书馆》(The Library of Babel)中探讨了对无穷书籍进行编目的哲学困境,cataloguing 的概念贯穿全篇。
  • 翁贝托·埃科的《玫瑰的名字》(The Name of the Rose)中,修道院图书馆的编目与分类系统是推动情节的重要元素。
  • 苏珊·桑塔格在《论摄影》(On Photography)中使用 cataloguing 来讨论摄影作为记录和分类世界的方式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   862 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 47ms · UTC 21:03 · PVG 05:03 · LAX 14:03 · JFK 17:03
♥ Do have faith in what you're doing.