Chamaerops(名词):矮棕属/扇叶棕榈属,一种扇形叶的棕榈植物属,最常指欧洲矮棕(Chamaerops humilis),原产地以地中海地区为主,常见于园艺与景观绿化。
/ˌkæm.iˈɒr.ɒps/
Chamaerops is a hardy palm often grown in Mediterranean gardens.
矮棕属是一种较耐寒的棕榈,常栽培在地中海风格的花园里。
In coastal landscaping, chamaerops is valued for its fan-shaped leaves and tolerance of wind and poor soil.
在海岸景观设计中,矮棕属因其扇形叶片以及对大风和贫瘠土壤的耐受性而受到重视。
该词来自新拉丁学名,源于希腊语词根:khamai(χαμαί,“在地上、贴地、矮生”)+ rhops(ῥώψ,“灌木/丛木”一类的植物称呼)。整体含义可理解为“贴地的丛生棕榈/矮生棕榈”,与其常见的矮生、丛生形态相呼应。