V2EX  ›  英汉词典

Chart-topping

释义 Definition

(尤指歌曲、专辑等)“登上排行榜前列的”,常指榜首/非常靠前;也可引申为非常受欢迎、爆红的

例句 Examples

Her chart-topping single played everywhere last summer.
她那首登上排行榜前列的单曲在去年夏天到处都在播放。

After years of touring small venues, the band released a chart-topping album that brought them global attention and a major award nomination.
在多年巡演小场馆之后,这支乐队发行了一张登上排行榜的专辑,为他们带来了全球关注和重要奖项提名。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃɑːrt ˌtɑːpɪŋ/
/ˈtʃɑrt ˌtɑpɪŋ/

词源 Etymology

chart(排行榜)+ topping(居于顶端、名列前茅)组合而成的复合形容词。随着唱片工业与媒体“排行榜文化”的发展而普及,常用于流行音乐报道与营销文案中。

相关词 Related Words

文学与作品示例 Literary Works

  • The Billboard Book of Number One Hits(记录与叙述榜单冠军作品,相关表达常见)
  • Guinness Book of British Hit Singles(围绕“上榜/冠军”语境的写法常见)
  • The Rolling Stone Album Guide(音乐评论中常用“chart-topping”等词描述商业与流行度)
  • Billboard(杂志与年度榜单报道中频繁出现该类表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2562 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 15:51 · PVG 23:51 · LAX 08:51 · JFK 11:51
♥ Do have faith in what you're doing.