Chinese Linguistics

释义 Definition

“汉语语言学/中文语言学”：研究汉语（及其方言、历史演变与使用方式）的语言学分支，常涉及语音、词汇、语法、语义、语用、文字与方言等方面。（也可泛指与汉语相关的语言学研究领域。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃaɪniːz lɪŋˈɡwɪstɪks/

例句 Examples

I’m studying Chinese linguistics this semester.
我这学期在学汉语语言学。

Chinese linguistics examines how sound, grammar, and meaning interact across Mandarin and other Chinese varieties over time.
汉语语言学研究普通话及其他汉语变体在历史演变中语音、语法与意义如何相互作用。

词源 Etymology

“Linguistics”源自拉丁语 lingua（“舌头；语言”），表示对语言进行系统研究的学科；“Chinese”表示“与中国/汉语相关的”。合起来即“关于汉语的语言学研究”。

相关词 Related Words

• Phonology
• Phonetics
• Syntax
• Morphology
• Semantics
• Pragmatics
• Dialectology
• Historical Linguistics
• Sociolinguistics
• Sinology

文学与著作举例 Literary Works

• The Oxford Handbook of Chinese Linguistics（书名中直接使用该术语）
• The Cambridge History of the Chinese Language（讨论汉语研究传统与相关语言学议题时常出现该表达）
• The Chinese Language（Jerry Norman；学术著作中常以“Chinese linguistics”指称汉语语言学领域）
• A Grammar of Mandarin Chinese（学术语境中常在导论/文献综述里提及“Chinese linguistics”）