V2EX  ›  英汉词典

Circumnavigation

定义 Definition

(尤指乘船或飞行)环绕地球或某一大片区域一周的航行/旅行;也可泛指“环绕一圈的航行”。(还有较少见的引申义,如在某事上“绕着走、避开”,但最常用的是“环球航行”。)

发音 Pronunciation

/ˌsɝːkəmˌnævɪˈɡeɪʃən/

例句 Examples

They planned a circumnavigation of the globe.
他们计划进行一次环球航行。

After months at sea, the crew completed a historic circumnavigation, mapping coastlines and recording new species along the way.
在海上航行数月后,船员完成了一次历史性的环球航行,沿途绘制海岸线并记录新物种。

词源 Etymology

来自拉丁语词根:**circum-**(“环绕、周围”)+ navigare(“航行”)+ 名词后缀 -ation(“……的行为/过程”)。字面意思就是“环绕航行的过程”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Voyage of the Beagle(Charles Darwin)——常以“circumnavigation/环球航行”讨论远航与全球考察语境。
  • Two Years Before the Mast(Richard Henry Dana Jr.)——涉及长距离海上航行叙述中常出现该词。
  • Moby-Dick(Herman Melville)——关于全球航海与捕鲸远行的描写中可见该词的使用。
  • Around the World in Eighty Days(Jules Verne)——谈及“环球旅行”概念时常出现该词或同义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   900 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 21:27 · PVG 05:27 · LAX 14:27 · JFK 17:27
♥ Do have faith in what you're doing.