civetone:灵猫酮;一种具有麝香样、动物气息的大环酮类香料分子,传统上与灵猫香(civet)气味相关,常用于香水配方中以增加温暖、性感与持久的底香。(在现代香精中多为合成来源。)
/ˈsɪvɪtoʊn/
Civetone is used in perfumery to add a warm, musky note.
灵猫酮用于香水中,可增添温暖的麝香气息。
Although only a trace amount was added, civetone noticeably deepened the fragrance’s animalic base and improved its longevity.
尽管只添加了微量,灵猫酮仍明显加深了香水的动物底香,并提升了留香时间。
civetone由 civet(“灵猫香/灵猫分泌物的香气”,源自法语 civette)+ -one(化学命名中常见后缀,表示“酮”类化合物)构成,字面意思就是“与灵猫香相关的酮类成分”。