V2EX  ›  英汉词典

Clean-shaven

定义 Definition

形容词,指(男性)脸上没有留胡须的,刮得干干净净的。

发音 Pronunciation

/ˌkliːn ˈʃeɪvən/

例句 Examples

He always keeps a clean-shaven face for work.
他上班时总是保持脸刮得干干净净的。

After years of wearing a thick beard, he returned to a clean-shaven look that made him appear ten years younger.
留了多年浓密的胡子之后,他重新刮了个干净的脸,看起来年轻了十岁。

词源 Etymology

clean(干净的)和 shaven(shave 的过去分词,意为"剃过的")组合而成的复合形容词。shave 源自古英语 scafan,意为"刮、削",与古日耳曼语系同源。这个复合词最早出现于16世纪左右,用来形容面部完全没有胡须的状态,与"bearded"(有胡须的)形成对比。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中,人物外貌描写常使用 clean-shaven 一词来区分角色特征,例如在《巴斯克维尔的猎犬》中对多位角色的面部特征描述。

在伊恩·弗莱明的詹姆斯·邦德系列小说中,邦德常被描绘为 clean-shaven 的形象,体现其整洁干练的英式绅士风度。

查尔斯·狄更斯在多部作品中也频繁使用该词描写角色外貌,以此暗示人物的社会阶层和性格特征。

关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1281 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 17:31 · PVG 01:31 · LAX 10:31 · JFK 13:31
♥ Do have faith in what you're doing.