Comment on

释义 Definition

对……发表评论/评论；就……发表意见（常用于较正式的语境，如采访、新闻报道、学术写作；也可指在文章或谈话中“提及并加以评述”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɒment ɒn/（英式）
/ˈkɑːment ɑːn/（美式）

用法与例句 Examples

I can’t comment on that right now.
我现在不方便就那件事发表评论。

The spokesperson refused to comment on the allegations, saying the case was still under investigation.
发言人拒绝就相关指控发表评论，称该案件仍在调查中。

词源 Etymology

comment 来自拉丁语 commentari（“思考、记录、做注释”），经由法语进入英语，逐渐引申为“评论、发表意见”。短语 comment on 中的 on 表示“就……而言/关于……”，合起来就是“就某事发表评论”。

相关词 Related Words

• Remark
• Respond
• Address
• Mention
• Observe
• Criticize
• Review
• Opinion
• Statement
• Feedback

文学与文化作品中的用例 Literary Works

（该表达在英文小说叙述、人物对话以及评论性散文中很常见；不同版本措辞可能略有差异。）

• George Orwell《Politics and the English Language》：常见作者对语言现象“发表评论/作评述”的表述语域。
• Virginia Woolf《A Room of One’s Own》：随笔体中常用类似结构就观点与文本进行评述。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》：人物对线索与行为“发表评论”的对话语境常见。
• Jane Austen《Pride and Prejudice》：人物对他人言行的议论与评述场景中常见此类表达。