“comrades”是 comrade 的复数形式，常指“同志、战友、同伴”，尤其用于共同目标、共同事业或共同经历（如军队、政治运动、团队斗争）中的伙伴关系。日常英语里也可较中性地指“伙伴”，但带有一定“共同阵营”的色彩。
/ˈkɑːmˌrædz/
We stayed in touch with our comrades from the training camp.
我们和训练营里的战友一直保持联系。
In the darkest days of the war, comrades shared not only food and shelter but also hope and courage.
在战争最黑暗的日子里，战友们不仅分享食物与栖身之所，也分享希望与勇气。
源自法语 camarade，进一步可追溯到西班牙语 camarada，与 cámara（“房间”）相关，原义有“同住一室的人”的意味，后来引申为“同伴、战友”。在19—20世纪的政治语境中，“comrade”也常作为同一政治阵营成员的称呼。
Select Language