controlled burn(也常说 prescribed burn / prescribed fire):指在专业人员计划与监控下、在特定天气与安全条件中进行的人工可控燃烧,用来减少可燃物(枯枝落叶、灌木等)、降低野火风险,或维护生态系统(如促进某些植物更新)。
/kənˈtroʊld bɝːn/
A controlled burn is planned for the park this weekend.
本周末公园计划进行一次可控燃烧。
After years of drought, the forest service used a controlled burn to reduce fuel loads and protect nearby towns from catastrophic wildfire.
多年干旱之后,林业部门通过可控燃烧来降低可燃物负荷,以保护附近城镇免受灾难性野火的威胁。
该短语由 controlled(“受控制的”)+ burn(“燃烧”)构成,字面即“受控的燃烧”。在林业与土地管理语境中,它与 prescribed burn(“按计划/处方式燃烧”)密切相关,强调“事先制定方案、在可控条件下执行”的管理性用火。
该术语常见于关于野火与森林管理的非虚构写作与报道中,例如: