V2EX  ›  英汉词典

County Park

释义 Definition

“县立公园;郡立公园”:由美国等国家的县/郡(county)政府管理与维护的公共公园,常提供步道、野餐区、运动场、湖泊/自然保育区等设施。(不同地区也可能用来泛指“县级管理的公园”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkaʊnti pɑːrk/

词源 Etymology

county 源自中古法语 conté(伯爵的辖区,引申为行政区),进一步来自拉丁语 comitatus(“陪同者/伯爵的随从团体”,后指“辖区”)。park 源自中古法语 parc(围起来的狩猎地/园地)。合起来 county park 就是“由县/郡政府划定并管理的公园”。

例句 Examples

We had a picnic at the county park.
我们在县立公园野餐。

The county park’s new trail system connects several wetlands, balancing recreation with habitat protection.
县立公园的新步道系统连接了几处湿地,在休闲使用与栖息地保护之间取得平衡。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

由于 county park 属于偏“行政与公共设施”的通用短语,在经典文学中不如单个词(如 park)高频;更常见于以下类型的英语作品与文本中(常作为场景或地名出现):

  • 美国地方书写与纪实散文(描写社区生活、郊区空间、户外活动时常提及)
  • 旅行写作与旅行指南(如美国各州/各县的公园导览、户外路线书)
  • 地方史与地名志(county history / local history 类著作中用于标注公共设施)
  • 报刊非虚构与社区报道(涉及公共预算、生态修复、治安与休闲规划等主题时常出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5402 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 08:06 · PVG 16:06 · LAX 01:06 · JFK 04:06
♥ Do have faith in what you're doing.