V2EX  ›  英汉词典

Daub

释义 Definition

daub 作动词,意为"涂抹、胡乱涂画",指用粗糙或不整洁的方式将某种物质(如颜料、泥浆)涂在表面上。作名词,意为"涂抹的东西"或"拙劣的画作"。

发音 Pronunciation

/dɔːb/

例句 Examples

She daubed some paint on the wall to cover the stain.
她在墙上随意涂了些颜料来遮盖污渍。

The child had daubed bright streaks of color across the canvas with reckless abandon, creating something that was either a masterpiece or a mess.
那个孩子毫无顾忌地在画布上胡乱涂抹出一道道鲜艳的色彩,创造出的东西不知算是杰作还是一团糟。

词源 Etymology

daub 源自古法语 dauber,意为"粉刷、涂抹",更早可追溯至拉丁语 dealbare,意为"刷白",由 **de-**(加强语气)和 albare(使变白,源自 albus,白色)组成。在中世纪英语中,这个词逐渐从"粉刷墙壁"的含义扩展为"粗糙地涂抹",并衍生出"拙劣绘画"的贬义用法。建筑术语中的 wattle and daub(编条涂泥)也保留了这个词最早的实用含义。

关联词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House) 中使用 daub 描写粗劣的环境与装饰,营造出破败的氛围。
  • 托马斯·哈代在《还乡》(The Return of the Native) 中用 daub 描绘乡村建筑中传统的泥墙涂抹工艺,展现质朴的乡土生活。
  • 乔治·奥威尔在《通往威根码头之路》(The Road to Wigan Pier) 中以 daub 刻画工人阶级住所的简陋状况。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   993 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 18:52 · PVG 02:52 · LAX 11:52 · JFK 14:52
♥ Do have faith in what you're doing.