Deplore

释义 Definition

动词（v.）表示对某事感到强烈的不满、谴责或深感遗憾。常用于正式语境中，表达对不道德、不公正或令人遗憾之事的强烈反对。

发音 Pronunciation

/dɪˈplɔːr/

例句 Examples

We deplore all forms of violence against innocent people.
我们谴责一切针对无辜民众的暴力行为。

The committee publicly deplored the government's failure to address the widening gap between the rich and the poor, calling for immediate policy reform.
委员会公开谴责政府未能解决贫富差距不断扩大的问题，并呼吁立即进行政策改革。

词源 Etymology

deplore 源自拉丁语 deplorare，由 **de-**（表示"完全地"）和 plorare（意为"哭泣、哀号"）组成，原意为"痛哭、哀悼"。该词经由法语进入英语，16世纪时在英语中开始使用，最初保留了"悲叹、哀悼"的含义，后来逐渐演变为"强烈谴责、深表遗憾"的意思。

文学作品 Literary References

在托马斯·潘恩（Thomas Paine）的《常识》（Common Sense, 1776）中，作者多次使用 deplore 来谴责英国殖民统治的不公。
在查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）的作品中，该词常被用于描写人物对社会不公现象的强烈不满与哀叹。
在马丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）的《伯明翰监狱来信》（Letter from Birmingham Jail, 1963）中，他使用 deplore 表达对种族歧视和社会不公的深切谴责。