developed country:发达国家;通常指经济发展水平较高、工业与服务业成熟、人均收入较高、基础设施完善、教育与医疗等公共服务较健全的国家或地区。该分类在不同机构(如联合国、世界银行、IMF、OECD)的标准中可能略有差异;也常用更具体的说法如 high-income country(高收入国家)。
/ dɪˈvɛləpt ˈkʌntri /
Many people move to a developed country for better jobs.
许多人为了更好的工作机会而移居到发达国家。
Although it is a developed country, it still faces challenges like inequality and an aging population.
尽管它是发达国家,仍然面临诸如不平等和人口老龄化等挑战。
developed 来自动词 develop(发展、开发),词根含义与“展开、使显现”有关;country 源自古法语 contrée,指“一片地区、地域”。合起来 developed country 字面即“已经发展起来的国家”,在20世纪后期的国际发展与经济学语境中逐渐固定为常用分类术语(并与 developing country 对应)。