(尤指投资、风险、业务等)可分散的;可多样化以降低风险的。常见于 diversifiable risk(可分散风险),指能通过分散投资/配置而减少或消除的风险。(另有较少见含义:可分成不同类别/方向来展开的。)
/daɪˈvɝːsɪˌfaɪəbəl/
A balanced portfolio should include diversifiable assets.
一个均衡的投资组合应包含可分散配置的资产。
Because the company relies on one product, its revenue is less diversifiable and more exposed to market shocks.
由于公司依赖单一产品,它的收入更难以实现分散化,因此更容易受到市场冲击的影响。
源自动词 diversify(使多样化、使分散),其核心来自拉丁语 diversus(“不同的、相异的”)。后缀 -able 表示“能够……的、可……的”,因此 diversifiable 字面义为“能够被多样化/分散化的”。
该词更常见于金融学与经济学教材、研究论文及投资写作中;在传统文学经典中直接使用 diversifiable 的频率较低。相关概念(如“分散投资”“可分散风险”)常见于投资类非虚构作品与金融学著作中。