V2EX  ›  英汉词典

Ecological Damage

释义 Definition

生态破坏;对生态系统造成的损害。指人类活动或自然事件导致生态系统结构与功能受损,例如生物多样性下降、栖息地退化、污染累积与生态服务功能减弱等。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌiːkəˈlɑːdʒɪkəl ˈdæmɪdʒ/

例句 Examples

The oil spill caused serious ecological damage along the coast.
漏油事故对沿海地区造成了严重的生态破坏。

Unchecked mining can lead to long-term ecological damage by contaminating rivers, fragmenting habitats, and pushing local species toward extinction.
不受监管的采矿会通过污染河流、割裂栖息地并使当地物种走向灭绝而造成长期生态破坏。

词源 Etymology

ecological 源自 ecology(生态学),而 ecology 来自希腊语 oikos(“家、居所”)+ -logia(“研究”),原意可理解为“对生物‘家园’的研究”。damage 来自古法语 damage,含“损害、伤害”之意。合起来 ecological damage 就是“对生态系统(生物的家园)造成的损害”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Rachel Carson《Silent Spring》(《寂静的春天》):讨论农药与污染对自然造成的长期影响,常以“生态破坏/生态损害”的表述框定问题。
  • Elizabeth Kolbert《The Sixth Extinction》(《第六次大灭绝》):以现代物种消失与人类活动为线索,涉及大量关于生态系统受损与连锁后果的讨论。
  • Aldo Leopold《A Sand County Almanac》(《沙乡年鉴》):从“土地伦理”出发,描写人类对土地与野生生态造成的破坏与修复理念。
  • IPCC Assessment Reports(《政府间气候变化专门委员会评估报告》):在政策与科学语境中频繁使用与“生态损害”相近的表述来描述气候变化影响。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5201 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 08:32 · PVG 16:32 · LAX 01:32 · JFK 04:32
♥ Do have faith in what you're doing.