雇主识别号(EIN):美国国税局(IRS)分配给企业、雇主或某些组织的联邦税务识别号码,常用于报税、开设公司银行账户、发放工资与申报工资税等。(也常被称为 Federal Tax Identification Number。)
/ɪmˈplɔɪər aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən ˈnʌmbər/
We need an employer identification number to open the business bank account.
我们需要一个雇主识别号(EIN)来开设公司银行账户。
After the company was incorporated, the accountant applied for an employer identification number so payroll taxes could be filed correctly.
公司注册成立后,会计申请了雇主识别号(EIN),以便正确申报工资税。
Employer identification number 是美国税务语境中的固定术语:employer(雇主)+ identification(识别/身份标识)+ number(号码)。该号码由 IRS 用于在联邦税务系统中识别企业或组织,因此常缩写为 EIN,并在商业与税务文件中高频出现。