V2EX  ›  英汉词典

End-stopped

释义 Definition

(诗歌术语)句末停顿的;指一行诗在行末完成语法与意义,通常以标点结束,读者自然在行尾停顿。与 enjambed / run-on line(跨行/连贯行)相对。该词也可写作 end-stopped line

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌend ˈstɑpt/(美)
/ˌend ˈstɒpt/(英)

例句 Examples

The lines are end-stopped, so the rhythm feels steady.
这些诗行是句末停顿的,所以节奏感觉很稳。

In many heroic couplets, each end-stopped line closes a complete thought, creating a polished, epigram-like style that differs sharply from enjambment.
在许多英雄双韵体中,每一行句末停顿的诗句都会收束一个完整意思,形成精炼、格言式的风格,这与跨行不断句形成鲜明对比。

词源 Etymology

**end-**(末尾)+ stopped(停止/停顿)。这里的 stop 源自“停住、停顿”的含义,在诗歌分析中引申为“在行末出现自然的语法停顿或标点”,因此 end-stopped 就是“在行尾停下来”的诗行。

相关词 Related Words

文学与著作中的使用 Literary Works

  • The Glossary of Literary Terms(M. H. Abrams & Geoffrey Galt Harpham):在诗歌术语条目中讨论 end-stopped lineenjambment 的对比。
  • Perrine’s Literature: Structure, Sound, and Sense:常用该术语讲解诗行停顿、节奏与语义如何配合。
  • Alexander Pope《An Essay on Criticism》《The Rape of the Lock》:作品以工整的英雄双韵体著称,常见句末停顿的诗行效果。
  • John Dryden 的英雄双韵体诗作(如部分讽刺诗与叙事诗):频繁使用端正的 end-stopped 行来强化论述与收束感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5193 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 448ms · UTC 09:31 · PVG 17:31 · LAX 01:31 · JFK 04:31
♥ Do have faith in what you're doing.