V2EX  ›  英汉词典

Enfranchised

释义 Definition

(尤指群体)被赋予选举权/公民权的;获得投票权的。也可泛指被解放、获得自由或权利的(较少见)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈfræntʃaɪzd/

例句 Examples

After the reform, more citizens were enfranchised.
改革之后,更多公民获得了选举权。

Only when formerly excluded groups were fully enfranchised did the country begin to call itself a true democracy.
只有当曾被排除在外的群体完全获得公民与投票权时,这个国家才开始称自己为真正的民主国家。

词源 Etymology

来自动词 enfranchise,由法语与中古英语影响形成:前缀 **en-**(使……进入某种状态)+ 词根与 frank(自由的)相关,原义接近“使获得自由/特权”,后来在政治语境中逐渐固定为“赋予选举权”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

  • Democracy in America(Alexis de Tocqueville,《论美国的民主》):讨论民主制度与公民权利时常用相关词汇。
  • The Souls of Black Folk(W. E. B. Du Bois,《黑人的灵魂》):涉及非裔美国人公民权与政治参与的论述中可见相关表达。
  • The Federalist Papers(《联邦党人文集》):在谈论共和国制度、代表制与公民政治权利的语境中常出现同一词族用法(如 enfranchise / franchise)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3042 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:37 · PVG 21:37 · LAX 05:37 · JFK 08:37
♥ Do have faith in what you're doing.