Externalize 发音

定义 Definition

动词（verb）：将内心的想法、感受或问题表达或展现出来；使外在化、外部化。也指将某事物归因于外部原因，或将（成本、责任等）转嫁给外部。

发音 Pronunciation

/ɪkˈstɜːrnəlaɪz/

例句 Examples

She tends to externalize her anxiety by blaming others for her problems.
她倾向于把焦虑外化，把自己的问题归咎于他人。

The company decided to externalize its IT services to reduce operational costs, a strategy that proved controversial among employees who feared job losses.
公司决定将IT服务外包以降低运营成本，这一策略在担心失业的员工中引发了争议。

词源 Etymology

该词由拉丁语词根 externus（外部的）演变而来，加上后缀 -ize（表示"使成为"）构成。External 一词在16世纪进入英语，意为"外部的"，而 externalize 则在19世纪出现，最初用于哲学和心理学领域，指将内在体验投射到外部世界的过程。在现代商业语境中，该词也常用于表示"外包"或"将成本转嫁"。

关联词 Related Words

• Internalize
• Project
• Outsource
• Express
• Manifest
• Displace
• Attribute

文学作品引用 Literary References

• 在西格蒙德·弗洛伊德的精神分析著作中，externalize 是一个核心概念，用于描述个体将内在冲突投射到外部对象上的防御机制。
• 美国心理学家阿尔伯特·埃利斯（Albert Ellis）在其理性情绪行为疗法相关著作中频繁使用该词，讨论人们如何将情绪问题外部化。
• 在管理学经典《竞争战略》（Competitive Strategy）中，迈克尔·波特（Michael Porter）使用该词讨论企业如何将成本外部化以获取竞争优势。