Far Away

释义 Definition

far away：很远的；遥远地（表示距离、时间或心理上的“远离”）。也可引申为“久远的”“不切实际的/脱离现实的”（较少见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɑːr əˈweɪ/（常见连读）

例句 Examples

The village is far away from here.
那个村庄离这里很远。

She could hear music from far away, carried by the wind across the fields.
她能听到远处的音乐声，风把它吹过田野传了过来。

词源 Etymology

far 源自古英语 feorr，意为“远”；away 源自古英语 aweg（“离开、从这里走开”）。合在一起形成常用短语 far away，字面就是“远远地离开这里”，后来也常用于更抽象的“遥远/隔阂”的表达。

相关词 Related Words

• Distant
• Remote
• Afar
• Far
• Away
• Farther
• Outlying
• Long-Distance

文学作品 Literary Works

• J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》（《指环王》）：常见于描写“远方/遥远之地”的叙述语境中。
• C. S. Lewis《The Lion, the Witch and the Wardrobe》（《狮子、女巫和魔衣橱》）：用于描述角色对遥远地点与旅程的感知。
• Mark Twain《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）：叙述中用于表达“离得很远/远处”的空间感。