Featherweight

定义 Definition

featherweight 是一个名词和形容词，主要有两个含义：

（名词）羽量级，指拳击等格斗运动中的一个体重级别（通常为 57.2 公斤 / 126 磅以下）；也指该级别的运动员。
（名词/形容词）极轻的东西或人；无足轻重的人或事物。

发音 Pronunciation

/ˈfɛðərˌweɪt/

例句 Examples

This featherweight laptop is perfect for traveling.
这款超轻笔记本电脑非常适合旅行携带。

The young featherweight boxer from Manila stunned the crowd by knocking out the reigning champion in the third round.
这位来自马尼拉的年轻羽量级拳击手在第三回合击倒了卫冕冠军，震惊了全场观众。

词源 Etymology

该词由 feather（羽毛）和 weight（重量）组合而成，最早出现于19世纪初期。羽毛是自然界中最轻的物体之一，因此 featherweight 字面意思即"像羽毛一样轻的重量"。该词最初用于赛马领域，指骑手的最低体重标准，后来在19世纪末被引入拳击运动，成为正式的体重级别名称。随着时间推移，其含义扩展为形容任何极轻的物品或无关紧要的人与事。

文学作品引用 Literary References

杰克·伦敦（Jack London）的短篇小说集中多次涉及拳击题材，其中对各体重级别包括 featherweight 有生动描写，尤其在 The Game（1905）中展现了拳击文化的方方面面。
诺曼·梅勒（Norman Mailer）在 The Fight（1975）中详细描述了拳击运动的各个级别，featherweight 作为经典级别被多次提及。
该词也常在新闻报道和体育文学中出现，用来比喻某人在某一领域"分量不够"或"无足轻重"，例如政治评论中称某候选人为 "a political featherweight"。