Finish Rate

释义 Definition

finish rate：完成率；指在一项任务、课程、项目、比赛或流程中，开始的人/次数中最终完成的比例。在数据分析语境里也常近似于 completion rate（完成率）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɪnɪʃ reɪt/

例句 Examples

The app improved its finish rate after the tutorial was simplified.
应用把新手教程简化后，完成率提高了。

Although thousands started the online course, the finish rate remained low because the lessons required consistent weekly practice.
尽管有成千上万人开始这门网课，但由于课程需要每周持续练习，完成率仍然很低。

词源 Etymology

finish 来自古法语 finir（结束、完成），进一步可追溯到拉丁语 finis（界限、终点）。rate 来自拉丁语 rata（计算、估算），在现代英语里常指“比率/速度/等级”。两者组合成 finish rate，字面即“完成的比率”，多用于商业、产品、教育与运营数据指标。

相关词 Related Words

• Completion
• Completion Rate
• Retention
• Engagement
• Conversion
• Dropout
• Attrition
• Throughput

文学与作品 Notable Works

• Lean Analytics（Alistair Croll & Benjamin Yoskovitz）：讨论产品指标时常涉及完成率/转化与留存等衡量方式（语境中常与 “completion rate” 同类出现）。
• Measure What Matters（John Doerr）：以目标与关键结果（OKR）为框架讨论可衡量指标，常出现“完成率/达成率”这类表述（商业管理语境）。
• Hooked: How to Build Habit-Forming Products（Nir Eyal）：在产品行为与漏斗分析语境中，常提及完成流程、提升完成比例等指标表达。