flabbergast（动词）：使……大吃一惊；使震惊到说不出话（常含“目瞪口呆”的语气）。也可用作被动：be flabbergasted。
/ˈflæbəɡɑːst/（英式）
/ˈflæbərɡæst/（美式）
The price increase flabbergasted me.
这次涨价让我大吃一惊。
She was flabbergasted to discover that the quiet neighbor had been a famous musician for years.
她发现那位安静的邻居多年来竟然是位著名音乐家，震惊得说不出话来。
该词约在18世纪早期出现，属于英语口语/方言色彩较强的表达。其构词带有“夸张、拟声式”的效果，常被认为是由表示“突然打击、击倒”之类的口语成分拼合而成，用来强化“被惊到发懵”的感觉。词源并不完全确定，但整体风格明显偏“生动、戏剧化”。
Select Language