名词/形容词。指"弹性素食者"或"弹性素食的",即以素食为主但偶尔也吃肉的饮食方式或持这种饮食习惯的人。
/ˌflɛksɪˈtɛəriən/
She's been a flexitarian for two years, eating mostly vegetables but enjoying fish on weekends.
她做弹性素食者已经两年了,平时主要吃蔬菜,但周末会吃些鱼。
The restaurant's diverse menu appeals to flexitarians who want plant-based options without completely giving up meat.
这家餐厅多样化的菜单很受弹性素食者欢迎,他们想要植物性饮食选择,但又不想完全放弃肉类。
Flexitarian 是一个混成词(blend word),由 flexible(灵活的)和 vegetarian(素食者)合并而成,最早出现于20世纪90年代。这个词反映了一种不那么严格的饮食理念——不必完全戒除肉类,而是灵活地以植物性食物为主。2003年,美国营养师 Dawn Jackson Blatner 在其著作中推广了这一概念,使该词逐渐被大众所熟知。