Floater 发音

释义 Definition

floater（名词）：指“漂浮物；浮子/浮标”，也可指“（眼前的）飞蚊症/玻璃体漂浮物”（看起来像小黑点或细丝在视野中漂动）。在某些语境中还可指“临时工/临时调动人员”等含义。

发音 Pronunciation

/ˈfloʊtər/

例句 Examples

A small floater kept bobbing on the surface of the pool.
一个小漂浮物一直在泳池水面上上下浮动。

After the eye exam, the doctor said the floater in my vision was common and usually harmless.
眼科检查后，医生说我视野里的飞蚊症很常见，通常无害。

词源 Etymology

来自动词 float（漂浮）+ 表示“人/物”的后缀 -er，字面意思就是“会漂的东西/漂浮者”。因此既可指水面上的漂浮物，也可引申到“在视野中漂浮的影像”（飞蚊症）。

相关词 Related Words

• Buoy
• Drift
• Float
• Raft
• Debris
• Speck
• Vitreous

文学作品 Literary Works

• Moby-Dick（Herman Melville）中常出现与“漂浮物、漂流残骸”等相关的描写语境，floater 可用于指代海面漂浮之物。
• The Old Man and the Sea（Ernest Hemingway）涉及海面漂浮物与海上所见所感的描写语境，floater 亦可用于表达“漂浮物”的含义。