V2EX  ›  英汉词典

Full Specialization

Definition 定义

完全专业化 / 完全分工生产:指在国际贸易或产业分工中,一个国家、地区或企业把资源几乎全部投入到某一种(或少数几种)产品/产业的生产上,而其他产品主要依赖进口或外部供给。该说法常用于比较优势国际分工的语境中。(在不同学科里也可能有更宽泛的用法。)

Pronunciation 发音

/fʊl ˌspɛʃələˈzeɪʃən/

Examples 例句

Small island economies often pursue full specialization in tourism.
小型岛国经济体常常在旅游业上走向完全专业化。

Under free trade and strong comparative advantage, the model predicts full specialization, which can increase efficiency but also raise vulnerability to shocks.
在自由贸易与显著比较优势的条件下,模型往往预测会出现完全专业化:这可能提升效率,但也会增加对外部冲击的脆弱性。

Etymology 词源

specialization 来自 special(“特殊的、专门的”)加名词后缀 -ization(表示“使成为/过程”),整体含义是“变得更专门化的过程”。full 表示“完全的、彻底的”。合起来 full specialization 就是“达到完全程度的专门化/分工”。该搭配在经济学(尤其国际贸易理论)中较常见,用来描述理论模型下的极端分工结果。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • On the Principles of Political Economy and Taxation(David Ricardo,大卫·李嘉图):讨论比较优势与贸易分工的经典著作中常涉及“(趋向)专业化/完全专业化”的思想框架。
  • International Economics(Paul Krugman & Maurice Obstfeld,克鲁格曼与奥布斯特费尔德):教材语境里常用 full specialization 来描述某些贸易模型的均衡结果。
  • The Wealth of Nations(Adam Smith,亚当·斯密《国富论》):虽更常用“分工”(division of labour)表述,但与“完全专业化”的核心思想高度相关,常被后世用来引入该概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1688 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:26 · PVG 00:26 · LAX 09:26 · JFK 12:26
♥ Do have faith in what you're doing.