ground leakage:对地漏电/接地漏电。指电流因绝缘老化、受潮、损坏或线路故障等原因,从带电导体意外流向大地(地线/机壳/地面)的现象。常用来描述漏电风险、漏电流大小,以及与漏电保护器(RCD/GFCI)相关的安全问题。
/ɡraʊnd ˈliːkɪdʒ/
The technician measured ground leakage before powering on the machine.
技术员在给机器通电前先测量了对地漏电。
If ground leakage exceeds the limit, the residual-current device will trip to prevent electric shock and fire hazards.
如果对地漏电超过限值,漏电保护器会跳闸,以防触电和火灾隐患。
ground 源自古英语 grund,意为“地面、地基”,在电工语境中引申为“接地/大地”。leakage 来自 leak(泄漏)+ 名词后缀 -age,表示“泄漏的状态或数量”。合起来 ground leakage 字面即“向地的泄漏(电流)”,在电气工程中固定指“对地漏电/漏电流”。