group home(名词):集体之家;团体安置住所。指由机构或社区管理的小规模居住场所,为需要支持的人提供生活照料与监督(常见对象包括:青少年、残障人士、精神健康康复者、老年人等)。
/ˈɡruːp hoʊm/
She moved into a group home last month.
她上个月搬进了一家集体之家。
After leaving foster care, he lived in a group home that helped him learn independent living skills.
离开寄养体系后,他住进了一家集体之家,那里的项目帮助他学习独立生活技能。
由 group(群体)+ home(家) 组合而成。该词在英语中用于社会服务与社区照护语境,强调“像家一样”的小型居住环境,但带有一定的管理、支持与照护功能。
常见于以儿童福利、精神健康照护与社会服务为主题的英语纪实文学与回忆录中,例如: